In diesem Rap geht es um die Tatsache, dass die Aussprache von Zahlen im Deutschen anders ist als in vielen anderen modernen Sprachen. Im Deutschen sagt man ‘einundzwanzig’ anstatt ‘zwanzig(und)eins’. Lothar Gerritzen, Mathematikprofessor in Bochum, fordert eine Reform der Aussprache von Zahlen. Das jetzige System sei unlogisch und unnötig kompliziert. ‘Wir lesen von hinten nach vorne,’ sagt er. Bis eine solche Reform durchgeführt wird – was sicherlich nicht von heute auf morgen passieren wird – kann dieser Rap deutschen Schülern helfen, den Sprung vom Deutschen Zählen ins Englisch zu schaffen.

This rap is about the fact that the German way to count is different than in many other modern languages. Germans say ‘one and twenty’ instead of ‘twenty-one’. A German mathematics professor wants this system changed. He calls it unlogical and unnecessarily complicated. Until the time such a reform takes place – such things take time – this rap can help German students make the leap from the German way of counting to the English way.

Hier ein Auszug:

Numbers are easy?

1,2,3,4,5,6,7,8,9,10

and back again,

10,9,8,7,6,5,4,3,2,1,

That’s fun!

But what about 21?

21 is not 1 and 20,

it’s 21,

say 21.

32 is not 2 and 30,

it’s 32,

say 32!

43 is not 3 and 40,

it’s 43,

say 43!

Kommentieren ist momentan nicht möglich.